• Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7857aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7860
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7863aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7864
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7866aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7872
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7873
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7892
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7901
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7905
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7911aa
    add to collection
  • right: Eveline Widmer-Schlumpf, department of finances. Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
rechts: Eveline Widmer-Schlumpf,Finanzministerin. Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7924
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7933
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7947
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7950
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7953
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7954aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7957
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7968
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 7992
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8005
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8006
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8011aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8012
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8013
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8016
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8023aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8034
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8039aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8048aa
    add to collection
  • Eveline Widmer-Schlumpf, department of finances. Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Eveline Widmer-Schlumpf, Finanzministerin. Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8055aa
    add to collection
  • Eveline Widmer-Schlumpf, department of finances. Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Eveline Widmer-Schlumpf, Finanzministerin. Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8060
    add to collection
  • Eveline Widmer-Schlumpf, department of finances. Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Eveline Widmer-Schlumpf, Finanzministerin. Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8073
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8086
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8097
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8098
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8115
    add to collection
  • Eveline Widmer-Schlumpf, department of finances. Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Eveline Widmer-Schlumpf, Finanzministerin. Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8116
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8117aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8124
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8127
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8133
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8143
    add to collection
  • Eveline Widmer-Schlumpf, departement of finances. Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Eveline Widmer-Schlumpf, Finanzministerin. Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8155aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8161
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8168aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8170aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8171aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8179aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 8181aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 9266aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 9286aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 9298
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 9300aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 9317 crop
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 9326aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 9343aa
    add to collection
  • Swiss parliament, deputies of the counties, debate on a tax-agreement with the USA. The draft law has been passed. 12.6.2013
Staenderat Bern, Vertretung der Kantone. Debatte um das US - Steuerabkommen. Gesetzentwurf wurde angenommen.
    © all rights at author
    Hofter, Sibylle
    IMG 9355aa
    add to collection